[Aoust 1778, Languedoc, devant Rhode Island]
du vendredy 7
pendant Le jour Les vents ont variee du so au ono Le General1 à donné Lordre de marcher pour Entrer Le Lendemain par La pase du milieu qui ait Bien fortifie et qui na pas dans sa plus Grande Largeur une demy lieue, Entrant à la teste de son Escadre
[Translation]
[August 1778, Languedoc, off Rhode Island]
Friday 7
during the day the winds varied from SW to WNW The General1 gave orders to prepare to enter the next day by the Middle Passage that may be well fortified and which is not at its widest a half league, entering at the head of his squadron
D, FrPNA, Marine B4, vol. 147, fol. 140.
1. Vice-amiral comte d'Estaing.