Le Vent a perdu un peu de Sa Violence; mais la pluye a continué avec la même Violence.
[Translation]
[August 1778.] [Anchorage in the Eastern Passage, R.I.] Thursday 13.
The wind lost a little of its violence, but the rain continued with the same violence.
D, FrPNA, Marine B4, vol. 147, fol. 64.