Versailles 5. Juillet 1778
Comme je suis dans le cas, Messieurs, d’avoir besoin du Capitain Jones pour quelqu’expédition particuliere,1 je desirerois qu’il pût rester ici.
Si vous n’y voyez point d’inconvénient, vous me ferez plaisir de le laisser à ma disposition et de donner le Commandement de son Batiment à son Second s’il doit retourner en Amérique. J’ai l’honneur d’être [&c.]
[Translation]
Versailles 5 July 1778
As I am in need, gentlemen, of Captain Jones for a special expedition,1 I wish that he may be able to remain here.
If you see no inconvenience in it, you would do me the favor of leaving him at my disposition and of giving command of his ship to his second if it must return to America. I have the honor to be [&c.]
de Sartine
