A M Le Pce. de Montbarey, Secrétre. d'Etat au Department de la/Guerre à La Cour. Vlles Le 20 Mars 1778.
J'ai l'honneur, M, de vous prévenir que Le Roi a décidé qu'il seroit embarqué mille hommes d'Infanterie des Troupes de la Guerre sur les Vaissaux qui composent l'Escadre qui est armée à Toulon sous les ordres de M le Cte. d'Estaing. Je ne pries que m'en rapportes à ce que vous reglerez Sur le choix & la composition de ces Troupes:1 J'ai donné les orders de mon côté pour que tout fut disposé à l'avance pour ce qui concerne leur embarquement. J'ai l'hr. d'être [&c.]
[Translation]
To M. the Prince de Montbarey, Secretary of State of the Department of War at the Court. Versailles, 20 March 1778
I have the honor, My Lord, of informing you that the King has decided that a thousand Soldiers of the Infantry will embark in the Ships of the Line that comprise the Squadron which is fitting out at Toulon under the command of M. the Comte d'Estaing. I ask only that you report back to me what you decide as to the choice and composition of these Troops:1 For my part, I have given orders that everything having to do with their embarkation may be readied in advance. I have the honor to be [&c.]
LB, FrPNA, Marine B4 134, fol. 199.
1. The infantry with d'Estaing's fleet were drawn, 500 men each, from the regiments of Hainault and Foix. Comte d'Estaing to Gabriel de Sartine, 13 Apr., ibid., B4 141, fol. 203.