Account of Disbursments for the Continental Ship Ranger John Paul Jones Esqr. Commander by Jonathan Williams at Nantes.
⅌
Copy, ViU, Jonathan Williams—Accounts of 1777; Lee Family Papers, 1750–1809, Accession No. 38-112; Special Collections Dept. Docketed: “No. 12/Continental Ship Rangers/Acct. wth. Jona. Williams at/Nantes May 10th 1778.”
1. In the account book of Jonathan Williams, Jr., this item is listed as “fine Gunpowder.” CtY, Jonathan Williams Account Books. Number 9 in “Accounts and Vouchers Refer’d to in the Account Current between Jonathan Williams Junr. and the Honble. The Commissioners of the United States of America.”
2. That is, gabare, a French lighter or flat-bottomed barge used as a store ship or transport vessel.
3. In the account book of Jonathan Williams, Jr., there is an entry for expenses of this amount for “Berneval, Ship Chandler, from 13 Decr. to 7th. Febry.” CtY, Jonathan Williams Account Books, Number 9.
4. In the account book of Jonathan Williams, Jr., the entry for this amount reads: “Mar 19 Wanderstays Painbœuf..Stores.” Ibid.
5. For more on the expenses charged to William Hart, a seaman in Ranger, see Jonathan Williams Jr., to Captain John Paul Jones, 24 Mar. 1778. NDAR 11: 1116.