Sullivan's Island, June 8, 1776.
To the commanding officer of his Britannic majesty's fleet,
now lying in five fathem-hole, South-Carolina.
Sir,
I send this flag by Capt. [Francis] Huger, to assure you that the firing on a flag coming from your ship yesterday, was the effect of error in the sentinel. A guard placed on the shore in order to receive your messenger, attempted to convince him of the mistake, by displaying a white cloth at the end of a musket. I acquainted the president and commander in chief of this accident, whose orders I received immediately to inform you that a messenger, if you think proper to send one, shall be properly received.
I have the honor to be [&c.]
William Moultrie,
Col. of the second regiment.
[Endorsed] A second flag was sent, with a proclamation of pardon to all that would return to their allegiance.
