L’Orient 25 July 1778 Recd the Above acct by Order on M D Sweghasr2 at Nants—
M Livingston
DS, MH-H, Samuel Tucker Papers (MS Am 812), Letter Book.
1. Someone, possibly Livingston, lowered the amount that Livingston had received at Bordeaux by 3 livres, then adjusted the credit subtotal by 3, but then added 3 livres to the final credit amount so that the balance due Livingston remained unchanged.
2. That is, Jean-Daniel Schweighauser, the Continental agent.